DEUX AFFAIRES, UN MYSTÈRE :

Boston, 2019. Les agents spéciaux du FBI Aaliyah Davis et Simon Jones qui enquêtent sur une affaire censée être depuis longtemps résolue se tiennent sur le pas de la porte d'une personne d'intérêt. Il faut d'habitude plus que quelques corps disparus pour que le FBI se déplace, mais il y a quelque chose de décidément louche dans cette affaire.

Malgré l'absence de piste concrète, le duo espère progresser en posant à cet individu les bonnes questions au sujet de « l'arbre rouge », mais comme le dit le dicton : « méfiez-vous de vos rêves, ils pourraient se réaliser ». Car il est des dossiers qu'il ne vaut mieux pas rouvrir...